To test async loading again press "Next" and then go back to the first step.

I deactivated content cache for this demo so that you can try it again and again.